1
00:00:00,200 --> 00:00:18,549
Хорошо, в этом видео мы покажем вам, как шифровать и расшифровывать сообщения с помощью PGP и Cleopatra в Tails. Давайте перейдём к рабочему столу Tails и начнём. Здесь, на рабочем столе Tails, мы видим, что кто-то прислал нам сообщение. Похоже, этот человек хочет пообщаться. Он просит нас прислать ему ключ.

2
00:00:18,550 --> 00:00:29,750
Хорошо, теперь я могу получить свой ключ и отправить его. Для этого я вернусь в раздел сертификатов, найду нужный и дважды кликну по нему, чтобы экспортировать.

3
00:00:29,750 --> 00:00:37,400
Здесь вы можете увидеть всю информацию о ключе. Я могу скопировать её. Затем я отправлю ключ в чат.

4
00:00:37,660 --> 00:00:41,200
Мы также можем экспортировать ключ в файл и отправить его, но это тоже работает.

5
00:00:41,380 --> 00:00:45,430
Теперь, когда у них есть этот файл, они смогут зашифровать сообщение для нас.

6
00:00:45,430 --> 00:00:52,030
Если они смогут, то отправят нам зашифрованное сообщение, а мы сможем его расшифровать и прочитать.

7
00:00:52,030 --> 00:00:53,480
Давайте попробуем.

8
00:00:55,460 --> 00:00:57,610
Мы видим, что получили новое сообщение.

9
00:00:57,610 --> 00:01:04,640
Похоже, оно пришло с другого сервера и содержит зашифрованное сообщение.

10
00:01:05,140 --> 00:01:06,290
Мы не можем его прочитать.

11
00:01:06,290 --> 00:01:07,490
Нам нужно его расшифровать.

12
00:01:07,490 --> 00:01:09,760
Для этого вернёмся в Cleopatra.

13
00:01:10,620 --> 00:01:12,360
Перейдём в блокнот.

14
00:01:13,540 --> 00:01:19,710
Вставим сюда сообщение, нажмём «Расшифровать» и готово.

15
00:01:19,710 --> 00:01:20,670
Эй, ты видишь это?

16
00:01:20,670 --> 00:01:21,840
Ты используешь Tails?

17
00:01:21,940 --> 00:01:43,960
Я сказал, что нам нужен их ключ, чтобы мы могли что-то зашифровать, иначе мы ничего не сможем им отправить. Поэтому мы ожидаем, что они пришлют нам свой ключ. И вот, мы получили сообщение, похожее на ключ.

18
00:01:45,540 --> 00:01:56,710
Отлично, мы его скопируем. И можем добавить его в наш блокнот. Если у вас не отображается кнопка «Импорт», убедитесь, что нет лишних пробелов.

19
00:01:56,710 --> 00:01:59,810
Если я добавлю сюда пробел, вы заметите, что кнопка появилась.

20
00:01:59,810 --> 00:02:03,760
Убедитесь, что это правильный ключ, и мы сможем его импортировать.

21
00:02:04,780 --> 00:02:09,000
Похоже, он импортирован, и теперь мы можем что-то им подписать.

22
00:02:10,139 --> 00:02:12,160
Да, я на Tails.

23
00:02:12,420 --> 00:02:13,800
Вы это видите?

24
00:02:15,740 --> 00:02:17,750
Мы зашифруем сообщение для других.

25
00:02:17,750 --> 00:02:19,960
В данном случае для...

26
00:02:24,340 --> 00:02:27,640
В данном случае для того, с кем мы разговариваем, то есть для Freeboot.

27
00:02:27,780 --> 00:02:29,450
Это все, что нам нужно сделать.

28
00:02:29,450 --> 00:02:31,480
Мы можем зашифровать блокнот.

29
00:02:31,540 --> 00:02:32,910
Это значит, что все прошло успешно.

30
00:02:32,910 --> 00:02:36,880
Если мы вернемся, вы увидите, что блокнот успешно зашифрован, и мы можем ответить.

31
00:02:40,660 --> 00:02:42,320
Мы можем ответить этим сообщением.

32
00:02:42,580 --> 00:02:46,350
Если оно будет видно, я отправлю его на другой компьютер.

33
00:02:46,350 --> 00:02:48,250
Я его расшифрую.

34
00:02:48,250 --> 00:02:49,810
Но давайте вернемся к блокноту.

35
00:02:49,810 --> 00:02:54,400
И мы получили ответ в самом низу, если вы видите, что там написано «да».

36
00:02:54,460 --> 00:03:00,050
Здесь есть некоторые странные моменты, но мы получили сообщение на голубином языке и смогли его использовать.

37
00:03:00,050 --> 00:03:03,210
Вы же видите, что этот разговор не приватный, верно?

38
00:03:03,210 --> 00:03:05,480
Чтобы сделать его приватным, мне нужно было бы начать приватный разговор.

39
00:03:05,740 --> 00:03:09,690
И тогда сообщение отправилось бы другому человеку, и он бы знал, что нужно использовать OTR.

40
00:03:09,690 --> 00:03:11,680
Поэтому ему нужно было бы убедиться, что у него установлен плагин.

41
00:03:11,700 --> 00:03:12,650
Вот и всё.

42
00:03:12,650 --> 00:03:14,770
Так вы шифруете и расшифровываете.

43
00:03:14,770 --> 00:03:18,160
Если мы не хотим вставлять закрытый ключ, есть другие способы его получить.

44
00:03:18,620 --> 00:03:21,970
Если у вас есть файл с открытым ключом, вы можете просто нажать «Импортировать» здесь.

45
00:03:21,970 --> 00:03:25,520
Если вы видите файл, просто откройте его, и он импортируется таким же образом.

46
00:03:26,060 --> 00:03:27,110
Вот и всё.

47
00:03:27,110 --> 00:03:31,730
Так вы шифруете и расшифровываете файлы с помощью Cleopatra на Tails с помощью PGP.

48
00:03:31,730 --> 00:03:33,750
Если у вас есть вопросы, конечно, задавайте.

49
00:03:33,750 --> 00:03:35,240
Увидимся в следующий раз.